| ER3 | ER7 | ER3 Pro | ER7 Pro | |||||
| famaritana | ||||||||
| entana | 3kg | 7kg | 3kg | 7kg | ||||
| Savaivony miasa | 760mm | 850mm | 760mm | 850mm | ||||
| Lanja maty | Eo amin'ny 21kg eo ho eo | Eo amin'ny 27kg eo ho eo | Eo amin'ny 22kg eo ho eo | Eo amin'ny 29kg eo ho eo | ||||
| Ambaratonga Fahalalahana | 6 tonon-taolana mihodina | 6 tonon-taolana mihodina | 7 tonon-taolana mihodina | 7 tonon-taolana mihodina | ||||
| MTBF | >35000 ora | >35000 ora | >35000 ora | >35000 ora | ||||
| Herin'aratra | DC 48V | DC 48V | DC 48V | DC 48V | ||||
| Fandaharana | Fampianarana tarihina sy interface grafika | Fampianarana tarihina sy interface grafika | Fampianarana tarihina sy interface grafika | Fampianarana tarihina sy interface grafika | ||||
| Fahombiazana | ||||||||
| fahefana | Average | Sanda ambony indrindra | Average | Sanda ambony indrindra | Average | Sanda ambony indrindra | Average | TAMPON'ISAN'NY |
| fihinanana | 200w | 400w | 500w | 900w | 300w | 500w | 600w | 1000w |
| Fiarovana | > 22 Asa fiarovana azo amboarina | > 22 Asa fiarovana azo amboarina | > 22 Asa fiarovana azo amboarina | > 22 Asa fiarovana azo amboarina | ||||
| Fanamarinana | Mifanaraka amin'ny fenitra "EN ISO 13849-1, Cat. 3, PL d, EU CE Certification" | Mifanaraka amin'ny fenitra "EN ISO 13849-1, Cat. 3, PL d, EU CE Certification" | Mifanaraka amin'ny fenitra "EN ISO 13849-1, Cat. 3, PL d, EU CE Certification" | Mifanaraka amin'ny fenitra "EN ISO 13849-1, Cat. 3, PL d, EU CE Certification" | ||||
| Famantarana ny hery, flange fitaovana | hery, XyZ | Fotoana isian'ny hery, XyZ | Hery, xyZ | Fotoana isian'ny hery, XyZ | Hery, xyZ | Fotoana isian'ny hery, XyZ | Hery, xyZ | Fotoan'ny hery, xyz |
| Tahan'ny famaha ny fandrefesana ny hery | 0.1N | 0.02Nm | 0.1N | 0.02Nm | 0.1N | 0.02Nm | 0.1N | 0.02Nm |
| Fahamarinan'ny fanaraha-maso ny hery | 0.5N | 0.1Nm | 0.5N | 0.1Nm | 0.5N | 0.1Nm | 0.5N | 0.1Nm |
| Azo amboarina ny hamafin'ny Cartesian | 0~3000N/m,0~300Nm/rad | 0~3000N/m,0~300Nm/rad | 0~3000N/m,0~300Nm/rad | 0~3000N/m,0~300Nm/rad | ||||
| Faritra mari-pana miasa | 0~40° ℃ | 0~40° ℃ | 0~40° ℃ | 0~40 ℃ | ||||
| Hamandoana | 20-80% RH (tsy miempo) | 20-80% RH (tsy miempo) | 20-80% RH (tsy miempo) | 20-80% RH (tsy miempo) | ||||
| 180°/s | ||||||||
| 180°/s | ±0.03 mm | ±0.03 mm | ±0.03 mm | ±0.03 mm | ||||
| 180°/s | Sehatry ny asa | Hafainganam-pandeha ambony indrindra | Sehatry ny asa | Hafainganam-pandeha ambony indrindra | Sehatry ny asa | Hafainganam-pandeha ambony indrindra | Sehatry ny asa | Hafainganam-pandeha ambony indrindra |
| 180°/s | ±170° | 180°/s | ±170° |
| ±170° | 180°/s | ±170° | 110°/s |
| Axe 2 | ±120° | 180°/s | ±120° |
| ±120° | 180°/s | ±120° | 110°/s |
| Axe 3 | ±120° | 180°/s | ±120° | 180°/s | ±170° | 180°/s | ±170° | 180°/s |
| Axe 4 | ±170° | 180°/s | ±170° | 180°/s | ±120° | 180°/s | ±120° | 180°/s |
| Axe 5 | ±120° | 180°/s | ±120° | 180°/s | ±170° | 180°/s | ±170° | 180°/s |
| Axe 6 | ±360° | 180°/s | ±360° | 180°/s | ±120° | 180°/s | ±120° | 180°/s |
| Axe 7 | ------- | ------- | ------- | ------- | ±360° | 180°/s | ±360° | 180°/s |
| Hafainganam-pandeha ambony indrindra amin'ny faran'ny fitaovana | ≤3m/s | ≤2.5m/s | ≤3m/s | ≤2.5m/s | ||||
| Toetoetra | ||||||||
| Karazana fiarovana IP | IP54 | IP54 | IP54 | IP54 | ||||
| Kilasy Efitrano Madio ISO | 5 | 6 | 5 | 6 | ||||
| feo | ≤70dB(A) | ≤70dB(A) | ≤70dB(A) | ≤70dB(A) | ||||
| Fametrahana robot | Miraikitra amin'ny fomba ofisialy, miraikitra mivadika, miraikitra amin'ny ilany | Miraikitra amin'ny fomba ofisialy, miraikitra mivadika, miraikitra amin'ny ilany | Miraikitra amin'ny fomba ofisialy, miraikitra mivadika, miraikitra amin'ny ilany | Miraikitra amin'ny fomba ofisialy, miraikitra mivadika, miraikitra amin'ny ilany | ||||
| Seranan-tsambo I/O ho an'ny tanjona ankapobeny | Fidirana nomerika4 | Fidirana nomerika 4 | Fidirana nomerika 4 | Fidirana nomerika 4 | ||||
|
| Fivoahana nomerika4 | Fivoahana nomerika 4 | Fivoahana nomerika4 | Fivoahana nomerika 4 | ||||
| Seranana fidirana/fidirana fiarovana | Fijanonana vonjy taitra ivelany 2 | Fijanonana vonjy taitra ivelany 2 | Fijanonana vonjy taitra ivelany 2 | Fijanonana vonjy taitra ivelany 2 | ||||
|
| Varavarana fiarovana ivelany 2 | Varavarana fiarovana ivelany 2 | Varavarana fiarovana ivelany 2 | Varavarana fiarovana ivelany 2 | ||||
| Karazana mpampitohy fitaovana | M8 | M8 | M8 | M8 | ||||
| Famatsiana herinaratra I/O ho an'ny fitaovana | 24V/1A | 24V/1A | 24V/1A | 24V/1A | ||||
Ny Robot Fiaraha-miasa Miovaova XMate dia mety amin'ny fampiharana isan-karazany amin'ny fizotran'ny asa, anisan'izany ny fanangonana miovaova, ny hidin-trano amin'ny visy, ny fanaraha-maso sy ny fandrefesana, ny fitaterana, ny fanesorana ny lakaoly amin'ny fitaovana, ny fikarakarana fitaovana, sns. Afaka manampy ny orinasa amin'ny habe rehetra hanatsara ny vokatra sy hahatratra ny automation miovaova.